Sicrhaodd Ridgeway Manufacturing Limited, sy’n seiliedig ar Cookley Wharf, Brierley Hill, gyllid gan y Cyfleuster Menter Buddsoddi Cymunedol (CIEF) a reolir gan BCRS Business Loans, gyda chefnogaeth y Cynllun Benthyciadau Adfer (RLS).
Bydd cyllid yn galluogi Ridgeway Manufacturing i ddiogelu 15 o swyddi a recriwtio rheolwr gwerthu a phrentis weldiwr.
Penderfynodd y cyfarwyddwyr cwmni hir-wasanaeth Melvyn Heath a Douglas Jones i gymryd drosodd y busnes pan gawson nhw'r opsiwn i gwblhau pryniant gan reolwyr.
Wedi'i sefydlu yn 2001 ac wedi'i leoli yng nghanol Gorllewin Canolbarth Lloegr, mae'r busnes yn cynhyrchu atodiadau wagen fforch godi a sgipiau ynghyd â gwneuthuriadau gwaith dur pwrpasol.
Dywedodd Melvyn Heath: “Roedd BCRS o gymorth mawr, a bu Louise yn gweithio’n agos gyda ni ar bob cam o’r broses gwneud cais am fenthyciad.
“Bydd y cyllid nid yn unig yn diogelu dyfodol 15 o swyddi presennol ond yn ein galluogi i symud ymlaen a gweithredu ein cynlluniau ar gyfer twf.”
Ychwanegodd Douglas Jones: “Mae Melvyn a minnau wedi bod yn rhan o dîm Ridgeway ers wyth a deng mlynedd yn ôl eu trefn ac mae gan y mwyafrif o’r gweithlu hyd gwasanaeth o rhwng pump a chwe blynedd ar gyfartaledd, felly roedd yn bwysig ein bod yn gallu cwblhau prynu allan i sicrhau dyfodol ein gweithlu teyrngarol.”
Dywedodd Louise Armstrong, uwch reolwr datblygu busnes yn BCRS Business Loans: “Rydym mor falch ein bod wedi darparu’r cyllid sydd ei angen ar Ridgeway Manufacturing trwy Gronfa Benthyciadau CIEF i sicrhau dyfodol y busnes.
“Fel benthyciwr sy’n darparu cyllid ar gyfer effaith gymdeithasol ac economaidd fwriadol, mae’n newyddion gwych y bydd swyddi ychwanegol yn cael eu creu gan Ridgeway Manufacturing.”
Dywedodd Alastair Davis, Prif Swyddog Gweithredol Social Investment Scotland, darparwyr cronfa fenthyciadau CIEF i BCRS: “Rydym yn falch iawn o weld Melvyn a Douglas yn cymryd yr awenau yn Ridgeway Manufacturing.
“Mae cronfa CIEF yn ymwneud â chefnogi BBaChau i wella a chynyddu effaith gymdeithasol ac economaidd mewn cymunedau lleol ac rydym yn hyderus y bydd y buddsoddiad hwn yn bodloni’r amcanion hyn, yn enwedig trwy ddiogelu nifer o swyddi lleol.”