{"id":9952,"date":"2025-11-27T09:08:08","date_gmt":"2025-11-27T09:08:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bcrs.org.uk\/?p=9952"},"modified":"2025-11-27T09:10:06","modified_gmt":"2025-11-27T09:10:06","slug":"accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/","title":{"rendered":"Archebion llety ar agor yn Nhafarn y Farchnad hanesyddol Llangefni"},"content":{"rendered":"

Mae'r drysau'n agor yn Nhafarn y Farchnad yn Llangefni wrth i'r bwyty a'r dafarn baratoi i agor ei llety ar y llawr uchaf.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Mae'r Farchnad, sydd wedi cael ei hadnewyddu gwerth \u00a31 miliwn dros y 12 mis diwethaf, bellach yn derbyn archebion ar gyfer ei wyth ystafell wely en-suite modern, eang, gan gynnig y lle perffaith i dwristiaid orffwys ar \u00f4l diwrnod prysur yn archwilio tirwedd Cymru.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Wedi'i brynu gan y tafarnwr profiadol, Derek McKeon yn 2023, mae'r Farchnad wedi bod ar agor ar gyfer bwyd a diodydd ers mis Rhagfyr y llynedd, ond gyda chyllid yn brin yn dilyn y moderneiddio helaeth o'r lle ar y llawr isaf, a Derek yn awyddus i agor yr ystafelloedd gwely en-suite mewn modd amserol, trodd at Fenthyciadau Busnes BCRS am gymorth ariannol i ganiat\u00e1u i'r gwaith adnewyddu ystafelloedd gael ei gwblhau.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Gan weithio gyda'r Rheolwr Datblygu Busnes, James Pittendreigh, llwyddodd Derek i sicrhau pecyn cyllid gwerth \u00a375,000 gan Fenthyciadau Busnes BCRS, trwy Gronfa Fuddsoddi i Gymru gwerth \u00a3130 miliwn Banc Busnes Prydain.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Mae Derek yn egluro:\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u201cRoedd angen adnewyddu\u2019r adeilad yn llwyr \u2013 nid dim ond gwaith cosmetig oedd o \u2013 ac roeddwn i eisiau gwneud pethau\u2019n iawn i sicrhau, unwaith y byddem ar agor, ein bod ar agor heb fod angen unrhyw waith pellach.<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>\u201cPrynais yr adeilad yn llwyr, felly cymerwyd llawer o\u2019m harian gyda\u2019r pryniant, felly roedd angen i mi ddod o hyd i gyllid o rywle arall i gyflawni gweddill y prosiect. Fe wnaethon ni weithio o gwmpas y cloc i gael y dafarn a\u2019r bwyty ar agor mewn pryd ar gyfer y Nadolig y llynedd, a chyda thymor twristiaeth prysur y flwyddyn nesaf yn curo ar y drws, nid oedd amser i\u2019w wastraffu wrth baratoi\u2019r ystafelloedd.<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>\u201cRoedd gweithio gyda James yn wych, a daeth i ddeall y busnes a\u2019i botensial yn gyflym, a bydd cael y cyllid hwn yn caniat\u00e1u inni fanteisio ar y misoedd hanfodol hyn sydd i ddod.\u201d<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

Wrth agor Tafarn y Farchnad, mae Derek wedi cyflogi pum aelod o staff llawn amser, a nawr gyda\u2019r llety i fod i agor yn fuan, gobeithir y bydd yn gallu cynnig rhagor o swyddi gwag llawn amser, rhan amser a thymhorol.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Ychwanegodd Derek:\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u201cRydym wedi gallu cyflawni llawer mewn cyfnod cymharol fyr, ac rwy\u2019n falch iawn, diolch i\u2019r cyllid gan Fenthyciadau Busnes BCRS, ein bod wedi gallu cwblhau\u2019r gwaith adnewyddu i fyny\u2019r grisiau.<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cMae Llangefni yn le arbennig iawn, ac rydym yn gwybod pa mor bwysig yw tymor twristiaeth i fusnesau Cymru, felly rwyf wrth fy modd bod y cyllid hwn yn golygu y gallwn gychwyn ar unwaith i fanteisio ar y cyfleoedd y mae\u2019n eu cynnig.\u201d<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

Benthyciadau Busnes BCRS yw rheolwr cronfa Benthyciadau Busnes Llai Cronfa Buddsoddi i Gymru a dywedodd ei Rheolwr Datblygu Busnes, James Pittendreigh:\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u201cMae Derek yn dafarnwr profiadol iawn, ar \u00f4l rhedeg amrywiol fusnesau ers dros 21 mlynedd, felly pan ddaeth atom ni am gymorth, roeddem yn hapus i\u2019w helpu i wireddu\u2019r freuddwyd ar gyfer y Farchnad.<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cMae BCRS yn fenthyciwr sy\u2019n seiliedig ar straeon, ac rydym yn cefnogi busnesau i wneud effaith gymdeithasol ac economaidd gadarnhaol. Mae gan Derek weledigaeth wych ar gyfer y busnes, gan fod eisiau ei wneud yn lle poblogaidd ar gyfer bwyd a diod yn lleol, ac rydym yn falch ei fod yn creu mwy o swyddi. Rydym yn dymuno\u2019r gorau iddo ar gyfer y dyfodol.\u201d<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

Dywedodd Bethan Bannister, Uwch Reolwr Buddsoddi, Cronfeydd y Cenhedloedd a'r Rhanbarthau yn y British Business Bank:\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u201cRydym mor falch o gefnogi Derek yn ei uchelgeisiau ar gyfer y Farchnad ar Ynys hardd Ynys M\u00f4n. Mae\u2019r gwaith adnewyddu y mae wedi\u2019i wneud wedi bod yn drawiadol, ac mae cael llety uwchben y dafarn wedi\u2019i hadnewyddu yn hwb gwych ar gyfer y tymor twristiaeth sydd i ddod.<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cMae twristiaeth yn un o brif ffactorau economi Cymru, ac rydym yn falch o gefnogi busnesau sy\u2019n chwarae rhan wrth ddenu mwy o ymwelwyr i Gymru.\u201d<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

Mae Cronfa Buddsoddi i Gymru, a gefnogir gan Fanc Busnes Prydain, yn gweithredu ledled Cymru gyfan ac yn cynnwys amrywiaeth o opsiynau cyllido gyda benthyciadau o \u00a325,000 i \u00a32 filiwn a buddsoddiadau ecwiti hyd at \u00a35 miliwn i helpu busnesau bach a chanolig i gychwyn, ehangu neu aros ar y blaen. Mae Benthyciadau Busnes BCRS yn rheoli rhan benthyciadau llai'r gronfa (\u00a325,000 i \u00a3100,000). Mae FW Capital yn gyfrifol am fenthyciadau mwy (\u00a3100,000 i \u00a32 filiwn) ac mae Foresight yn rheoli deliau ecwiti (hyd at \u00a35 miliwn).\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Ar \u00f4l gweithio gyda busnesau bach a chanolig sy'n methu \u00e2 chael mynediad at gyllid o ffynonellau traddodiadol yng Ngorllewin Canolbarth Lloegr ers 2002, mae Benthyciadau Busnes BCRS wedi ehangu i Gymru i helpu busnesau llai yno i ffynnu a ffynnu o dan y gronfa, a lansiwyd yn swyddogol yng Nghaerdydd ym mis Tachwedd 2023.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Ers i BCRS gael ei sefydlu fel sefydliad ariannol datblygu cymunedol yn 2002, mae wedi darparu benthyciadau gwerth mwy na \u00a3100 miliwn i fusnesau ledled Gorllewin Canolbarth Lloegr a Chymru. Dangosodd adroddiad effaith gymdeithasol ar gyfer y flwyddyn ariannol ddiwethaf fod BCRS wedi benthyca \u00a39.9m i 124 o fusnesau, gan ddiogelu 889 o swyddi a chreu 317 o swyddi, gan ychwanegu \u00a351.2m o werth at economi Gorllewin Canolbarth Lloegr, y rhanbarthau cyfagos a Chymru.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mae'r drysau'n agor yn nhafarn y Farchnad yn Llangefni wrth i'r bwyty a'r dafarn baratoi i agor ei llety ar y llawr uchaf. Mae'r Farchnad, sydd wedi cael ei hadnewyddu gwerth \u00a31 miliwn dros y 12 mis diwethaf, bellach yn derbyn archebion ar gyfer ei wyth ystafell wely en-suite modern, eang, gan gynnig y lle perffaith i dwristiaid orffwys ar \u00f4l diwrnod prysur yn archwilio tirwedd Cymru. Wedi'i brynu gan y tafarnwr profiadol, Derek McKeon yn 2023, mae'r Farchnad wedi bod ar agor ar gyfer bwyd a diodydd ers mis Rhagfyr y llynedd,\u2026<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":9957,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-9952","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"\nAccommodation bookings open at historic Llangefni Market Inn - BCRS Business Loans<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accommodation bookings open at historic Llangefni Market Inn - BCRS Business Loans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The doors\u00a0are\u00a0swinging\u00a0wide\u00a0open at Llangefni\u2019s Market\u00a0Inn\u00a0as the restaurant and pub\u00a0gets set to open its\u00a0upstairs\u00a0accommodation.\u00a0 The Market\u00a0Inn, which\u00a0has undergone a \u00a31m refurbishment\u00a0over the\u00a0past 12 months,\u00a0is\u00a0now accepting\u00a0bookings\u00a0for\u00a0its eight\u00a0spacious, modern ensuite bedrooms,\u00a0offering tourists the perfect place to rest after a busy day exploring the Welsh landscape.\u00a0 Bought\u00a0by\u00a0experienced\u00a0publican, Derek McKeon\u00a0in 2023,\u00a0the Market\u00a0Inn\u00a0has been\u00a0open\u00a0for food and drinks since December last year,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BCRS Business Loans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-27T09:08:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-27T09:10:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weve-helped-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karen Morgen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@B_C_R_S\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@B_C_R_S\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karen Morgen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karen Morgen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa29fb20d617a96fae7fb28464c77ef2\"},\"headline\":\"Accommodation bookings open at historic Llangefni Market Inn\",\"datePublished\":\"2025-11-27T09:08:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-27T09:10:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\\\/\"},\"wordCount\":803,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Weve-helped-6.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\\\/\",\"name\":\"Accommodation bookings open at historic Llangefni Market Inn - BCRS Business Loans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Weve-helped-6.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-27T09:08:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-27T09:10:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Weve-helped-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Weve-helped-6.jpg\",\"width\":1350,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accommodation bookings open at historic Llangefni Market Inn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/\",\"name\":\"BCRS Business Loans\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#organization\",\"name\":\"BCRS Business Loans\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/BCRS-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/BCRS-logo.png\",\"width\":231,\"height\":81,\"caption\":\"BCRS Business Loans\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/B_C_R_S\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bcrs-small-business-loans\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa29fb20d617a96fae7fb28464c77ef2\",\"name\":\"Karen Morgen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/460752396e3198876907cccfe977bfddf0934a5bb927a1d5f63d017fc0fad23d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/460752396e3198876907cccfe977bfddf0934a5bb927a1d5f63d017fc0fad23d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/460752396e3198876907cccfe977bfddf0934a5bb927a1d5f63d017fc0fad23d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karen Morgen\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accommodation bookings open at historic Llangefni Market Inn - BCRS Business Loans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Accommodation bookings open at historic Llangefni Market Inn - BCRS Business Loans","og_description":"The doors\u00a0are\u00a0swinging\u00a0wide\u00a0open at Llangefni\u2019s Market\u00a0Inn\u00a0as the restaurant and pub\u00a0gets set to open its\u00a0upstairs\u00a0accommodation.\u00a0 The Market\u00a0Inn, which\u00a0has undergone a \u00a31m refurbishment\u00a0over the\u00a0past 12 months,\u00a0is\u00a0now accepting\u00a0bookings\u00a0for\u00a0its eight\u00a0spacious, modern ensuite bedrooms,\u00a0offering tourists the perfect place to rest after a busy day exploring the Welsh landscape.\u00a0 Bought\u00a0by\u00a0experienced\u00a0publican, Derek McKeon\u00a0in 2023,\u00a0the Market\u00a0Inn\u00a0has been\u00a0open\u00a0for food and drinks since December last year,...","og_url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/","og_site_name":"BCRS Business Loans","article_published_time":"2025-11-27T09:08:08+00:00","article_modified_time":"2025-11-27T09:10:06+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":900,"url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weve-helped-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karen Morgen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@B_C_R_S","twitter_site":"@B_C_R_S","twitter_misc":{"Written by":"Karen Morgen","Est. reading time":"4 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/"},"author":{"name":"Karen Morgen","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#\/schema\/person\/aa29fb20d617a96fae7fb28464c77ef2"},"headline":"Accommodation bookings open at historic Llangefni Market Inn","datePublished":"2025-11-27T09:08:08+00:00","dateModified":"2025-11-27T09:10:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/"},"wordCount":803,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weve-helped-6.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/","name":"Accommodation bookings open at historic Llangefni Market Inn - BCRS Business Loans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weve-helped-6.jpg","datePublished":"2025-11-27T09:08:08+00:00","dateModified":"2025-11-27T09:10:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/#primaryimage","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weve-helped-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weve-helped-6.jpg","width":1350,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/accommodation-bookings-open-at-historic-llangefni-market-inn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bcrs.org.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accommodation bookings open at historic Llangefni Market Inn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#website","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/","name":"Benthyciadau Busnes BCRS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bcrs.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#organization","name":"Benthyciadau Busnes BCRS","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/BCRS-logo.png","contentUrl":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/BCRS-logo.png","width":231,"height":81,"caption":"BCRS Business Loans"},"image":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/B_C_R_S","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bcrs-small-business-loans\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#\/schema\/person\/aa29fb20d617a96fae7fb28464c77ef2","name":"Karen Morgen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/460752396e3198876907cccfe977bfddf0934a5bb927a1d5f63d017fc0fad23d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/460752396e3198876907cccfe977bfddf0934a5bb927a1d5f63d017fc0fad23d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/460752396e3198876907cccfe977bfddf0934a5bb927a1d5f63d017fc0fad23d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karen Morgen"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9952"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9956,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9952\/revisions\/9956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}