{"id":9087,"date":"2024-10-02T13:26:34","date_gmt":"2024-10-02T12:26:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bcrs.org.uk\/?p=9087"},"modified":"2024-10-02T15:49:47","modified_gmt":"2024-10-02T14:49:47","slug":"welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/","title":{"rendered":"Busnes dyframaeth Cymru yn dathlu 10 mlynedd ers hwb gan Gronfa Buddsoddi Cymru"},"content":{"rendered":"<p>Mae busnes yn Hirwaun, sy\u2019n darparu cymorth ymchwil a datblygu i gwmn\u00efau dyframaeth yn fyd-eang, yn dathlu ei 10<sup>fed<\/sup> ac mae bellach yn gallu edrych i\u2019r dyfodol ar \u00f4l derbyn pecyn cyllid gan Fenthyciadau Busnes BCRS drwy\u2019r gronfa Benthyciadau Busnes Llai, Cronfa Fuddsoddi i Gymru.<\/p>\n<p>Hyd at 2020, roedd Pontus Research, sydd wedi\u2019i leoli ar Yst\u00e2d Ddiwydiannol Hirwaun, wedi profi twf trwy gyllid dyled ar raddfa fach,  a gyda\u2019r cwmni ar lwybr parhaus rhagamcanol ar i fyny, rhagwelwyd y byddai 2020 yn flwyddyn ganolog, gyda buddsoddi \u00a31.2 miliwn mewn prynu a datblygu eiddo gweithredu newydd a chyfleuster ymchwil. Fodd bynnag, tarodd y pandemig, a theimlwyd yr effeithiau ledled y diwydiant tan yn ddiweddar.<\/p>\n<p>Sefydliad ymchwil contract yw Pontus Research, sy'n darparu cymorth ymchwil a datblygu i gwmn\u00efau ledled y byd sy'n datblygu porthiant a chynhwysion porthiant ac ychwanegion ar gyfer dyframaethu. Mae'n cynnal treialon o ansawdd uchel gydag ystod eang o rywogaethau dan amrywiaeth o amodau, o dd\u0175r oer i dd\u0175r cynnes, ac o dd\u0175r m\u00f4r ffres i dd\u0175r m\u00f4r cryfder llawn.<\/p>\n<p><strong>Mae'r Sylfaenydd a Phrif Swyddog Gweithredol, Jack James, yn esbonio:<\/strong><em>\u201cHyd at y pandemig roedd y busnes yn cyrraedd ei holl dargedau \u2013 roedden ni wedi codi \u00a31.2 miliwn o fuddsoddiadau ecwiti preifat, arian grant o Gronfa\u2019r M\u00f4r a Physgodfeydd Ewrop a chyllidwyr dyledion preifat a chyhoeddus. Fodd bynnag, daeth prynu\u2019r safle 2,600 metr sgw\u00e2r ynghyd ag adeilad 1,000 metr sgw\u00e2r, a\u2019r buddsoddiad dilynol, ar adeg na allai neb fod wedi\u2019i rhagweld, ac rydym wedi bod yn gweithio\u2019n galed i gael sefydlogwerydd byth ers hynny.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cYn ystod y flwyddyn ddiwethaf mae\u2019r darnau wedi bod yn ffitio i\u2019w lle yn araf deg, ond mae llif arian wedi parhau i fod yn broblem i ni. Yn syml, ychydig fisoedd yn \u00f4l doeddwn i ddim yn gallu gweld dyfodol agos lle\u2019r oedd y cwmni\u2019n ddigon iach i wirioneddol ddathlu ein carreg filltir ddeng mlynedd.\u201d <\/em><\/p>\n<p>Mae Jack wedi bod yn gweithio'n galed i amddiffyn y busnes, a'i 14 o weithwyr medrus a gwerthfawr iawn, tra hefyd yn gwireddu'r cyfleoedd ar gyfer twf. Argymhellwyd Jack i gysylltu \u00e2 BCRS Business Loans, un o dri rheolwr cronfa ar gyfer Cronfa Fuddsoddi Cymru.<\/p>\n<p>Bu Rheolwr Datblygu Busnes BCRS De Cymru, Graeme Lewis, yn gweithio\u2019n agos gyda Jack i sicrhau pecyn cyllid o \u00a380,000 gan Gronfa Fuddsoddi i Gymru, a lansiwyd gan Fanc Busnes Prydain ddiwedd 2023.<\/p>\n<p><strong>Parhaodd Jack: <\/strong><em>\u201cRydyn ni\u2019n gwybod, wrth gael mynediad at yr ecwiti yn yr adeilad, ein bod ni\u2019n sicrhau dyfodol Pontus Research. Dywedodd profiad blaenorol o weithio gyda chyllidwyr wrthym y byddai hyn yn cymeryd amser, felly roedd gweithio gyda BCRS yn chwa o awyr iach - deliwyd \u00e2 phopeth mewn modd mor broffesiynol, ac roeddent yn gyflym i gymryd yr amser i ddeall y busnes. Roedd angen hylifedd arnom yn y tymor byr, ac roedd BCRS yn gallu cyflawni hynny, yn gyflym gyda chefnogaeth a chymorth amhrisiadwy gan Kevin yn Cornerstone Finance.\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>\u201cRoedd Graeme yn BCRS yn wych, yn deall y sefyllfa tymor byr a oedd yn ein hwynebu ac o fewn wythnosau cawsom y newyddion cadarnhaol bod cyllid wedi\u2019i sicrhau.\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>Wrth gael y pecyn cyllid mae Pontus Research wedi diogelu holl swyddi gweithwyr, tra'n rhoi'r cymorth sydd ei angen ar y busnes i gynllunio ar gyfer y bennod nesaf o dwf.<\/p>\n<p><strong>Ychwanegodd Jack: <\/strong><em>\u201cMae\u2019r derbyn y cyllid hwn, nawr , wedi bod yn bwysig iawn. Mae llif arian i unrhyw fusnes yn broblem enfawr ac ni allai neb fod wedi rhagweld y pandemig a faint y byddai'n effeithio arnom ni, ynghyd \u00e2 miliynau o fusnesau eraill. Ond yn awr, ar \u00f4l y pandemig ac ar \u00f4l sicrhau\u2019r arian hwn, rwy\u2019n edrych ymlaen at gael y busnes i\u2019r sefyllfa y dylai fod ynddi.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>\u201cMae gennym ni nifer fawr o brosiectau ymchwil ar y gweill, a rhagwelir y bydd ein hymestyniad diweddar a\u2019n hychwanegiad o felin borthiant ar raddfa ymchwil yn cynyddu ein sylfaen cwsmeriaid ar gyfer gwaith ymchwil a datblygu a chynhyrchu porthiant. Ochr yn ochr \u00e2 hyn, rydym yn datblygu \u00f4l troed yn Asia, ar \u00f4l agor canolfan yn Singap\u00f4r a gweithredu hynny\u2019n llwyddiannus am dros ddwy flynedd.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>\u201cNi allaf ddiolch digon i BCRS a Banc Busnes Prydain am eu cefnogaeth ac rwy\u2019n hynod gyffrous i weld sut mae\u2019r busnes yn datblygu, yng Nghymru a thramor.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Meddai Graeme Lewis, Rheolwr Datblygu Busnes ym Menthyciadau Busnes BCRS: <\/strong><em>\u201cDaeth Pontus Research atom ar adeg a oedd yn holl bwysig, ac roeddem hapus iawn i weithio gyda Jack i ddod o hyd i ateb ariannol sy\u2019n gweithio ac a fyddai o fudd i\u2019r busnes yn y tymor byr, a\u2019r hirdymor. Rydym wrth ein bodd bod y cyllid hwn wedi rhoi\u2019r byffer yr oedd ei angen ar Jack i ddiogelu ei fusnes.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cMae BCRS yn fenthyciwr sy\u2019n seiliedig ar stori, ac rydym yn cefnogi busnesau sy\u2019n aml yn ei chael hi\u2019n anodd cael mynediad at gyllid trwy lwybrau traddodiadol. Rydym yn ymfalch\u00efo yn ein cefnogaeth bwrpasol ac yn seilio ein penderfyniadau ar y busnes ei hun, nid ar sgorau credyd cyfrifiadurol.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Ychwanegodd Bethan Bannister, Uwch Reolwr Buddsoddi, Cronfeydd y Gwledydd a\u2019r Rhanbarthau ym Manc Busnes Prydain: <\/strong><em>\u201cMae\u2019r Gronfa Fuddsoddi i Gymru gwerth \u00a3130m yno i gefnogi busnesau Cymru sydd ag uchelgeisiau twf i wireddu eu nodau. Roedd y pandemig wedi golygu bod Pontus Research wedi profi ambell i dwmpath ar hyd y ffordd, ond gyda chefnogaeth BCRS a Chronfa Fuddsoddi i Gymru mae ganddynt bellach lwybr clir ymlaen at raddfa a thyfu. Edrychwn ymlaen at weld eu llwyddiant parhaus.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Mae\u2019r Cronfa Fuddsoddi I Gymru a gefnogir gan Fanc Busnes Prydain yn gweithredu ar draws Cymru gyfan ac mae\u2019n cynnwys amrywiaeth o opsiynau cyllid gyda benthyciadau o \u00a325,000 i \u00a32 filiwn a buddsoddiadau ecwiti hyd at \u00a35 miliwn i helpu busnesau bach a chanolig i ddechrau, cynyddu neu aros ar y blaen. Mae Benthyciadau Busnes BCRS yn rheoli'r rhan benthyciadau llai o'r gronfa (\u00a325,000 i \u00a3100,000). Bydd FW Capital yn gyfrifol am fenthyciadau mwy (\u00a3100,000 i \u00a32 filiwn) a Foresight fydd yn rheoli bargeinion ecwiti (hyd at \u00a35 miliwn).<\/p>\n<p>Mae Cronfa Fuddsoddi i Gymru yn helpu i gynyddu cyflenwad ac amrywiaeth cyllid cyfnod cynnar drwy ddarparu opsiynau i fusnesau llai na fyddent fel arall yn derbyn buddsoddiad. Mae'r cyllid wedi'i gynllunio i helpu busnesau gyda gweithgareddau gan gynnwys ehangu, arloesi cynnyrch neu wasanaeth, prosesau newydd, datblygu sgiliau ac offer cyfalaf.<\/p>\n<p>Ar \u00f4l gweithio gyda busnesau bach a chanolig nad ydynt yngallu cael gafael ar gyllid o ffynonellau traddodiadol yng Ngorllewin Canolbarth Lloegr ers 2002, mae Benthyciadau Busnes BCRS wedi ehangu i Gymru i helpu busnesau llai yno i ddatblygu a ffynnu dan y gronfa, a lansiwyd yn swyddogol yng Nghaerdydd ym mis Tachwedd.<\/p>\n<p>Ers sefydlu BCRS fel sefydliad ariannol datblygu cymunedol yn 2002, mae wedi darparu benthyciadau gwerth mwy na \u00a390 miliwn i fusnesau ar draws Gorllewin Canolbarth Lloegr a Chymru. Dangosodd adroddiad effaith gymdeithasol ar gyfer y flwyddyn ariannol ddiwethaf fod BCRS wedi benthyca \u00a35.8m i 72 o fusnesau, gan ddiogelu 675 o swyddi a chreu 186 o rolau, gan ychwanegu gwerth \u00a329.9m at economi Gorllewin Canolbarth Lloegr, y rhanbarthau cyfagos a Chymru.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae busnes yn Hirwaun, sy\u2019n darparu cymorth ymchwil a datblygu i gwmn\u00efau dyframaeth yn fyd-eang, yn dathlu ei ben-blwydd yn 10 oed ac yn awr yn gallu edrych i\u2019r dyfodol ar \u00f4l derbyn pecyn cyllid gan BCRS Business Loans drwy\u2019r gronfa Benthyciadau Busnes Llai, Cronfa Buddsoddi Cymru. Hyd at 2020, mae Pontus Research, yn seiliedig ar Hirwaun Industrial\u2026<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":9089,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-9087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Welsh aquaculture business celebrates 10-year anniversary after boost from Investment Fund for Wales - BCRS Business Loans<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Welsh aquaculture business celebrates 10-year anniversary after boost from Investment Fund for Wales - BCRS Business Loans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Hirwaun business, which provides research and development support to aquaculture companies globally, is celebrating its 10th anniversary and is now able to look to the future after receiving a finance package from BCRS Business Loans through the Smaller Business Loans fund, Investment Fund for Wales. Up until 2020, Pontus Research, based on Hirwaun Industrial...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BCRS Business Loans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-02T12:26:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-02T14:49:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Website-thumbnail-41.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karen Morgen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@B_C_R_S\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@B_C_R_S\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karen Morgen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karen Morgen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa29fb20d617a96fae7fb28464c77ef2\"},\"headline\":\"Welsh aquaculture business celebrates 10-year anniversary after boost from Investment Fund for Wales\",\"datePublished\":\"2024-10-02T12:26:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-02T14:49:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\\\/\"},\"wordCount\":1078,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Website-thumbnail-41.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\\\/\",\"name\":\"Welsh aquaculture business celebrates 10-year anniversary after boost from Investment Fund for Wales - BCRS Business Loans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Website-thumbnail-41.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-02T12:26:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-02T14:49:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Website-thumbnail-41.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Website-thumbnail-41.jpg\",\"width\":1350,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Welsh aquaculture business celebrates 10-year anniversary after boost from Investment Fund for Wales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/\",\"name\":\"BCRS Business Loans\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#organization\",\"name\":\"BCRS Business Loans\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/BCRS-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/BCRS-logo.png\",\"width\":231,\"height\":81,\"caption\":\"BCRS Business Loans\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/B_C_R_S\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bcrs-small-business-loans\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa29fb20d617a96fae7fb28464c77ef2\",\"name\":\"Karen Morgen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/460752396e3198876907cccfe977bfddf0934a5bb927a1d5f63d017fc0fad23d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/460752396e3198876907cccfe977bfddf0934a5bb927a1d5f63d017fc0fad23d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/460752396e3198876907cccfe977bfddf0934a5bb927a1d5f63d017fc0fad23d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karen Morgen\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Busnes dyframaethu Cymru yn dathlu 10 mlynedd ar \u00f4l hwb gan Gronfa Fuddsoddi Cymru - Benthyciadau Busnes BCRS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Welsh aquaculture business celebrates 10-year anniversary after boost from Investment Fund for Wales - BCRS Business Loans","og_description":"A Hirwaun business, which provides research and development support to aquaculture companies globally, is celebrating its 10th anniversary and is now able to look to the future after receiving a finance package from BCRS Business Loans through the Smaller Business Loans fund, Investment Fund for Wales. Up until 2020, Pontus Research, based on Hirwaun Industrial...","og_url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/","og_site_name":"BCRS Business Loans","article_published_time":"2024-10-02T12:26:34+00:00","article_modified_time":"2024-10-02T14:49:47+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":900,"url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Website-thumbnail-41.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karen Morgen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@B_C_R_S","twitter_site":"@B_C_R_S","twitter_misc":{"Written by":"Karen Morgen","Est. reading time":"5 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/"},"author":{"name":"Karen Morgen","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#\/schema\/person\/aa29fb20d617a96fae7fb28464c77ef2"},"headline":"Welsh aquaculture business celebrates 10-year anniversary after boost from Investment Fund for Wales","datePublished":"2024-10-02T12:26:34+00:00","dateModified":"2024-10-02T14:49:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/"},"wordCount":1078,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Website-thumbnail-41.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/","name":"Busnes dyframaethu Cymru yn dathlu 10 mlynedd ar \u00f4l hwb gan Gronfa Fuddsoddi Cymru - Benthyciadau Busnes BCRS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Website-thumbnail-41.jpg","datePublished":"2024-10-02T12:26:34+00:00","dateModified":"2024-10-02T14:49:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/#primaryimage","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Website-thumbnail-41.jpg","contentUrl":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Website-thumbnail-41.jpg","width":1350,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/welsh-aquaculture-business-celebrates-10-year-anniversary-after-boost-from-investment-fund-for-wales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bcrs.org.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Welsh aquaculture business celebrates 10-year anniversary after boost from Investment Fund for Wales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#website","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/","name":"Benthyciadau Busnes BCRS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bcrs.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#organization","name":"Benthyciadau Busnes BCRS","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/BCRS-logo.png","contentUrl":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/BCRS-logo.png","width":231,"height":81,"caption":"BCRS Business Loans"},"image":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/B_C_R_S","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bcrs-small-business-loans\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#\/schema\/person\/aa29fb20d617a96fae7fb28464c77ef2","name":"Karen Morgen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/460752396e3198876907cccfe977bfddf0934a5bb927a1d5f63d017fc0fad23d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/460752396e3198876907cccfe977bfddf0934a5bb927a1d5f63d017fc0fad23d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/460752396e3198876907cccfe977bfddf0934a5bb927a1d5f63d017fc0fad23d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karen Morgen"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9087"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9092,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9087\/revisions\/9092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}