{"id":1006,"date":"2015-04-01T09:50:31","date_gmt":"2015-04-01T09:50:31","guid":{"rendered":"http:\/\/bcrs.org.uk\/?p=1006"},"modified":"2015-04-01T09:50:31","modified_gmt":"2015-04-01T09:50:31","slug":"bcrs-ignites-a-spark-into-family-business","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/","title":{"rendered":"BCRS Yn Tanio Sbardun i Fusnes Teuluol"},"content":{"rendered":"<p>Mae busnes yn Stoke-on-Trent sy\u2019n enwog am ddarparu gwasanaeth gonest ac o ansawdd uchel ac atgyweiriadau wedi cynyddu g\u00ear diolch i\u2019r cymorth a gawsant gan Gronfa Benthyciadau Busnes lleol.<\/p>\n<p>Derbyniodd Foxley Garage, a sefydlwyd yn 2013, ac sy\u2019n cael ei redeg gan y t\u00eem g\u0175r a gwraig Gareth a Deborah Price, fenthyciad o gronfa Benthyciad Busnes Stoke-on-Trent a gr\u00ebwyd yn benodol i helpu busnesau sy\u2019n seiliedig ar Grochendai nad ydynt yn gallu cael cyllid o\u2019r brif ffrwd. benthycwyr. Helpodd y benthyciad a gawsant i brynu offer newydd ynghyd \u00e2 chyflogi mecanic lleol amser llawn arall.<\/p>\n<p>Mae Cronfa Benthyciadau Busnes Stoke-on-Trent yn cael ei rhedeg ar y cyd \u00e2 Chyngor Dinas Stoke-on-Trent a\u2019i rheoli gan BCRS Business Loans. Mae\u2019n cael ei ariannu\u2019n rhannol gan Gronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop ac mae benthyciadau rhwng \u00a310,000 a \u00a350,000 ar gael i fusnesau lleol hyfyw.<\/p>\n<p>Dywedodd Deborah Price, \u201cAr y dechrau roedden ni\u2019n ofnus o fynd at fenthyciwr arall am gyllid gan nad oedden ni wedi cael llawer o lwc gyda\u2019r banciau ond cyn gynted ag y gwnes i gwrdd \u00e2 th\u00eem BCRS roedd y teimlad hwnnw wedi diflannu\u2019n gyflym.<\/p>\n<p>\u201cRoedd ein swyddog benthyciadau, Zoe Wilkinson, yn credu ynom o\u2019r cychwyn cyntaf. Pan fyddwch chi&#039;n gweld dieithryn llwyr yn ymgolli yn eich busnes ac yn credu y gallwch chi ei wneud, mae&#039;n eich sbarduno hyd yn oed yn fwy. Rwyf mor ddiolchgar i gronfa Benthyciad Busnes Stoke gan fod y benthyciad hwn nid yn unig wedi rhoi hwb i ni o ran yr hyn y gallwn o bosibl ei gyflawni yn y tymor hir ond mae eisoes wedi cael effaith uniongyrchol ar y busnes.\u201d<\/p>\n<p>Ar hyn o bryd mae Foxley Garage, sydd wedi&#039;i leoli ym Milton, yn gwasanaethu cleientiaid unigol preifat yn bennaf yn Stoke on Trent, Newcastle a&#039;r ardaloedd cyfagos. Fodd bynnag, gyda&#039;r chwistrelliad arian parod a dderbyniwyd o&#039;r gronfa fenthyciadau, bydd y ddau yn awr yn edrych i dendro am gontractau busnes lleol ychwanegol.<\/p>\n<p>Meddai Gareth Price: \u201cMae ein cynlluniau ar gyfer dyfodol y garej yn enfawr a chredwn y dylem geisio rhannu ein llwyddiant a\u2019n gwybodaeth gyda\u2019r dalent leol sydd am fentro i\u2019r fasnach fecanyddol.<\/p>\n<p>\u201cYn ddiweddar rydym wedi cymryd prentisiaid mecanig benywaidd a bydd gennym hefyd ddwy hyfforddeiaeth busnes rhan-amser newydd, trwy garedigrwydd Academi Haywood, yn dechrau gyda ni ym mis Medi. Mae\u2019n gyfnod cyffrous iawn ac rydym yn edrych ymlaen at yr hyn sydd gan y dyfodol i ni i gyd yn Foxley Garage.\u201d<\/p>\n<p>Dywedodd Paul Kalinauckas, Prif Weithredwr BCRS: \u201cMae BCRS yn ymwneud \u00e2 datgloi potensial. Fel cronfa fusnes, mae gan BCRS ddull mwy hyblyg o fenthyca. Edrychwn ar y busnes a&#039;r bobl sy&#039;n ei redeg yn gyntaf, oherwydd ein diogelwch yw ansawdd y gweithrediad ei hun. Rwy\u2019n falch iawn y bydd Foxley Garage yn parhau i ddarparu\u2019r lefel uchel o wasanaeth y maent wedi dod i arfer ag ef i drigolion Stoke.\u201d<\/p>\n<p>Dywedodd cyfarwyddwr gweithredol Place Cyngor Dinas Stoke-on-Trent, David Sidaway:<\/p>\n<p>\u201cMae mynediad at ffynonellau cyllid fforddiadwy yn un o\u2019r elfennau hanfodol i sicrhau twf busnes llwyddiannus, ac mae Cronfa Benthyciadau Busnes Stoke-on-Trent yn achubiaeth i fusnesau newydd a rhai sy\u2019n tyfu yn y ddinas. Gwyddom y bydd llawer o\u2019r swyddi sydd eu hangen ar y ddinas yn dod o fusnesau bach a chanolig a busnesau newydd ac felly mae\u2019n hollbwysig ein bod yn gweithio gyda nhw ac yn helpu i ddarparu cynnyrch ariannol sy\u2019n addas ar gyfer eu hanghenion penodol.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae busnes yn Stoke-on-Trent sy\u2019n enwog am ddarparu gwasanaeth ac atgyweiriadau gonest o ansawdd uchel wedi cynyddu\u2019n aruthrol diolch i\u2019r cymorth a gawsant gan Gronfa Benthyciadau Busnes lleol. Derbyniodd Foxley Garage, a sefydlwyd yn 2013, ac sy\u2019n cael ei redeg gan y t\u00eem g\u0175r a gwraig Gareth a Deborah Price, fenthyciad gan y Stoke-on-Trent Business\u2026<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1006","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BCRS Ignites A Spark Into Family Business - BCRS Business Loans<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BCRS Ignites A Spark Into Family Business - BCRS Business Loans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Stoke-on-Trent business that is renowned for providing honest and high quality service and repairs has stepped up a gear thanks to the help they received from a local Business Loan Fund. Foxley Garage, established in 2013, and run by husband and wife team Gareth &amp; Deborah Price, received a loan from the Stoke-on-Trent Business...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BCRS Business Loans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-01T09:50:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lauren McGowan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@B_C_R_S\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@B_C_R_S\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lauren McGowan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lauren McGowan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0bd45259bb0b67bc2ac99c92bea74baa\"},\"headline\":\"BCRS Ignites A Spark Into Family Business\",\"datePublished\":\"2015-04-01T09:50:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\\\/\"},\"wordCount\":533,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\\\/\",\"name\":\"BCRS Ignites A Spark Into Family Business - BCRS Business Loans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-01T09:50:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/blog\\\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BCRS Ignites A Spark Into Family Business\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/\",\"name\":\"BCRS Business Loans\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#organization\",\"name\":\"BCRS Business Loans\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/BCRS-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/BCRS-logo.png\",\"width\":231,\"height\":81,\"caption\":\"BCRS Business Loans\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/B_C_R_S\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bcrs-small-business-loans\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bcrs.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0bd45259bb0b67bc2ac99c92bea74baa\",\"name\":\"Lauren McGowan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3676d2148e6854e35292d1f35c52d181fd8008963000cc9626294a5135421a41?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3676d2148e6854e35292d1f35c52d181fd8008963000cc9626294a5135421a41?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3676d2148e6854e35292d1f35c52d181fd8008963000cc9626294a5135421a41?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lauren McGowan\"},\"sameAs\":[\"marknarusson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BCRS yn Tanio Gwreichionen i Fusnes Teuluol - Benthyciadau Busnes BCRS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BCRS Ignites A Spark Into Family Business - BCRS Business Loans","og_description":"A Stoke-on-Trent business that is renowned for providing honest and high quality service and repairs has stepped up a gear thanks to the help they received from a local Business Loan Fund. Foxley Garage, established in 2013, and run by husband and wife team Gareth &amp; Deborah Price, received a loan from the Stoke-on-Trent Business...","og_url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/","og_site_name":"BCRS Business Loans","article_published_time":"2015-04-01T09:50:31+00:00","author":"Lauren McGowan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@B_C_R_S","twitter_site":"@B_C_R_S","twitter_misc":{"Written by":"Lauren McGowan","Est. reading time":"3 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/"},"author":{"name":"Lauren McGowan","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#\/schema\/person\/0bd45259bb0b67bc2ac99c92bea74baa"},"headline":"BCRS Ignites A Spark Into Family Business","datePublished":"2015-04-01T09:50:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/"},"wordCount":533,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/","name":"BCRS yn Tanio Gwreichionen i Fusnes Teuluol - Benthyciadau Busnes BCRS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#website"},"datePublished":"2015-04-01T09:50:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/blog\/bcrs-ignites-a-spark-into-family-business\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bcrs.org.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BCRS Ignites A Spark Into Family Business"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#website","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/","name":"Benthyciadau Busnes BCRS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bcrs.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#organization","name":"Benthyciadau Busnes BCRS","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/BCRS-logo.png","contentUrl":"https:\/\/bcrs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/BCRS-logo.png","width":231,"height":81,"caption":"BCRS Business Loans"},"image":{"@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/B_C_R_S","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bcrs-small-business-loans\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bcrs.org.uk\/#\/schema\/person\/0bd45259bb0b67bc2ac99c92bea74baa","name":"Lauren McGowan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3676d2148e6854e35292d1f35c52d181fd8008963000cc9626294a5135421a41?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3676d2148e6854e35292d1f35c52d181fd8008963000cc9626294a5135421a41?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3676d2148e6854e35292d1f35c52d181fd8008963000cc9626294a5135421a41?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lauren McGowan"},"sameAs":["marknarusson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1006\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bcrs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}